“BALIK kampung?” Suara Puan Izzie kedengaran teruja. Tidak bertanya lebih lanjut apa rancangan
sebenar sahabatnya terus mengiyakan.
Merencana kata-kata untuk memaklumkan kepada Wafi. Ditekannya paparan telefon berwarna merah di
telefon bimbitnya dan mencari Wafi.
“Balik kampung Zaweeya?” Wafi melontar soalan semula. Gelengan pantas tanpa henti tanda dia
langsung tidak bersetuju. Langsung
tidak. Cadangan yang paling gila di
antara yang gila. Mamanya tahu yang dia
tidak boleh bertemu roma dengan perempuan samseng itu.
“Gila. Ini semua idea gila. Wafi tak mahu!” Wafi Ikhmal sudah berdiri. Pawana petang Jumaat terasa hangat menampar
wajah.
“Janganlah macam tu Wafi. Mama dah lama tak merasa suasana
kampung. Lagipun Mama nak habiskan masa
dengan Wafi sebelum Wafi tinggalkan Mama…”
Puan Izzie bersuara lirih. Ayat
taktikal tetapi jujur apabila dia menyatakan kehibaan bakal ditinggalkan anak
kesayangannya itu.
“Ma, kita boleh habiskan masa di
mana-mana. Mama sebut sahaja. Tapi kenapa pula Mama terfikir nak berada di
kampung? Lebih teruk lagi kampung budak
perempuan yang tumbuk anak Mama ni?”
Wafi menuding ke arah wajahnya sendiri.
Puan Izzie mendekati Wafi. Lengan
Wafi diraihnya. Ditariknya anak
lelakinya itu ke dalam bilik bacaan di tingkat dua. Bersebelahan bilik tidur tetamu.
“Bukan begitu, sayang.” Puan Izzie tidak menyambung lagi.
Wafi duduk menyandar di kerusi berhampiran
meja yang meletakkan sebuah mesin taip lama jenama Brother. Dibiarkan sahaja Mamanya terjingkit-jingkit
di rak buku mencari sesuatu. Puan Izzie
terjerit kecil apabila album kecil itu tercapai oleh tangannya.
Album yang menyimpan gambar-gambar
lama di alam pengajiannya dibuka semula.
Mendekati Wafi dan menyelaknya satu-persatu. Tanpa kata bagai menenggelamkan diri di dalam
empangan memorinya.
“Sahabat, adalah antara harta
terbaik yang Mama ada. Lebih berharga daripada
harta yang kita atau Wafi nampak sekarang,”
Puan Izzie tersenyum sambil mengusap rambut Wafi yang keperang-perangan
itu.
“Mama tak paksa Wafi. Cuma Mama nak habiskan masa dengan Wafi
dengan cara yang Mama suka, walaupun Wafi tak suka,” Puan Izzie mematikan kata. Memujuk di dalam paksa.
“BALIK kampung?” Encik Azhari buat-buat tidak mendengar. Dikerlingnya isterinya yang sedang sibuk
berkebun di taman mini mereka di sudut rumah.
Jelas melihat kelibat isterinya yang terbongkok-bongkok, tiba-tiba
berdiri tegak mendengar lantunan kata anak-anaknya.
Zaweeya
dan Zakeeya memberi reaksi yang kontras.
Zakeeya sudah melompat-lompat gembira.
Bagai berterbangan di awangan apabila rambutnya turut terkembang sama
apabila dia melompat sambil bertepuk tangan.
Zaweeya sudah terperosok di sudut yang paling dalam di dalam sofa.
“Zaw tak suka jumpa Ayah Chik
kah?” tanya Encik Azhari menahan
ketawa. Dia tahu bukan itu yang
membuatkan Zaweeya terponyok di dalam lipatan sofa dengan muka yang monyok itu.
“Zaw tak nak ikutlah,” Zaweeya
memberi keputusan. Biarpun dia tahu
keputusan itu tetap akan membawanya ke kampung juga. Sekadar ingin mencuba nasib.
“Zaw nak tinggal dengan siapa kat
rumah? Mama tak mahu balik-balik nanti
ada orang mati kebuluran dalam rumah ni,” Puan Hidayati melepaskan kata. Tepat dan tajam menusuk. Zaweeya sudah berlari naik ke biliknya.
“Tapi, kita nak balik kampung
kita. Kenapa nak bawa balik orang
lain?” Jeritnya sebelum masuk ke dalam
bilik. Dia tidak menyebut secara khusus
siapa orang lain itu. Tetapi Puan
Hidayati memahami orang lain itu ialah Wafi dan Puan Izzie.
“Mama tak kata yang Zawpun tak boleh
bawa orang lain…” jerit Mamanya
pula. Puan Hidayati melemparkan senyuman
semanis madu ke arah suaminya. Senyum
yang memudar di bibir Zaweeya kembali berseri dan tambah manis.
“BALIK kampung?” Budik bertepuk tangan. Di matanya terbayangkan keindahan kampung
halaman yang sekian lama dirindu.
Membayangkan panorama kampung halaman di dalam buku-buku cerita yang
dibacanya. Ada sawah padi. Ada
anak sungai yang jernih airnya. Ada haiwan ternakan yang
berkeliaran. Angsa garang yang kuat menyudu
atau gerombolan lembu yang tidur di atas jalan dan menempekkan hasil kumuhan
mereka sesuka hati.
Lengan keding Ain
digoncang-goncangnya. Memujuk untuk ikut
serta. Ain tidak memberikan sebarang respon.
Masih menimbang-nimbang kata untuk dipersembahkan kepada orang tua. Memohon kebenaran.
“Aku tak pasti mak dan abah aku beri
kebenaran atau tidak..,” Akhirnya Ain
melahirkan kebimbangan yang tersimpan semenjak tadi.
“Beritahulah mereka, kau balik
kampung aku. Dengan aku, dengan Mama dan
Papa aku, dengan Budik. Dengan
Wafi. Dengan Mamanya.” Perkataan itu semakin perlahan apabila tiba
ke hujungnya. Hampir tidak didengari
oleh Budik dan Ain kecuali perkataan ‘Wafi’.
“Apa? Wafi Ikhmal ikut sekali? Dia tak takut kena penyepak pula kah?” Bicara Budik jujur tanpa berselindung. Ain mendaratkan penyepitnya di peha
Budik. Terlompat Budik dari kerusi
sambil ketawa.
“Pagi esok? Kenapa tergesa-gesa sangat?” Ain seakan-akan berputus asa. Bagaikan sudah terbayangkan dia hanya
melambai melihat sahabat-sahabatnya itu pulang ke kampung.
“Manalah aku tahu. Ini semua rancangan Mama.” Budik dan Ain bersegera memohon diri. Pulang ke rumah masing-masing untuk memohon
kebenaran. Berjanji, apa-apa
perkembangan akan diberitahu melalui talian malam nanti.
“BALIK kampung? Ala ,
kenapa tak beritahu aku awal-awal?”
Marah Reema apabila dia sampai ke rumah selepas Maghrib tadi. Bermakna Sabtu esok, dia akan bersendirian di
rumah. Niatnya memang hendak membuntuti
keluarga. Tetapi memandangkan tugasan
kuliah yang menimbun-nimbun, disimpannya hasrat itu.
“Mama, nanti suruh Keeya jadi bodyguard Wafi,” pesan Reema.
Bangun dan bersedia untuk melarikan diri dari ruang tamu.
“Kenapa?” Keeya jujur bertanya.
“Takut nanti Wafi kena penampar
Jepun pula.”
“Oi!!” Jerit Zaw sambil membaling bantal kecil ke
arah Zareema. Zareema yang sudah
menjangka telahpun berada di pertengahan tangga sambil ketawa. Menjadi satu jenaka yang terakam di sudut
memori mengenangkan telatah ganas adiknya terhadap lelaki.
Malam
itu, baik Zakeeya mahupun Zaweeya, kedua-duanya tidak dapat melelapkan
mata. Malam terlalu lambat buat
Zakeeya. Siang terlalu pantas buat
Zaweeya. Saat terkatup sahaja kelopak
mata, suara Wafi bagai kedengaran di seluruh sudut telinga. Ketawa bagaikan memperolehi kemenangan
mutlak.
Majalah Mekar yang dipegangnya
semenjak tadi, tidak mampu melitupi gelodak debar yang menganggu tidurnya.
Berkali-kali dia beralih posisi tidur.
Sekejap menelentang. Sekejap mengiring
ke kiri. Sekejap nanti mengiring ke
kanan. Sesekala meniarap dengan bantal
menutup muka. Makin jelas wajah Wafi di
dalam bacuk minda.
Badan terasa
penat, tetapi mata tidak mahu lelap.
“Terima kasih kerana bagi idea ni,
Yatt. Tak kisahlah berjaya atau
tidak. Tapi, aku harap-harap berjaya,” Puan
Izzie belum habis mengucapkannya semenjak tadi.
Seawal waktu Syuruk, kereta mewahnya menjalar di depan pintu pagar rumah
kecil milik keluarga Zaweeya.
Wafi yang masih terkuap-kuap menahan
kantuk turut serta. Puan Hidayati sedang
menyiapkan bekalan di dalam perjalanan.
Anak-anak gadisnya masih kalut bersiap di atas. Encik Azahari baru sahaja memberi salam di
pintu sebaik selesai berjemaah Subuh di masjid.
Wafi yang hampir terlena dibuai
kesejukan pagi itu, dikejutkan oleh ketukan pada cermin tingkap kereta. Mamanya memberi isyarat agar dia melayari
lena yang tertangguh tadi di dalam rumah sahaja. Laju tapak tangannya digoyangkan menolak. Baru hendak terlena lagi, sekali lagi ketukan
berlagu. Dua susuk tubuh berdiri
berhampiran.
“Kenapa awak tak masuk?” tanya Budik
yang berpeluk tubuh diliputi baju panas berbelang putih merah.
“Awak berduapun ada samakah?” tanya Wafi, sedikit terkejut.
“Kenapa? Tak bolehkah?
Kacau daunkah?” teka pula
Ain. Menarik muka masam.
“Bukan macam tu. Kalau awak berdua ada, tak adalah saya rasa
kekok benar. Saya sangka ada keluarga
dia dan keluarga saya aja,” Wafi tidak menyebut nama Zaw sebaliknya menggunakan
ganti nama ‘dia’. Wafi segera keluar
dari kereta dan berjalan di belakang kedua-dua gadis itu.
Terasa janggal berada di rumah kecil
itu. Tidak seperti istananya. Ruang tamu rumah itu hanya sebesar ruang
dapur rumahnya sahaja. Dia menyalami
Encik Azahari yang juga nampak sibuk ke hulu ke hilir. Seorang gadis berkulit putih tersenyum
memandangnya. Wajahnya mirip Zaweeya
tetapi sudah tentulah bukan Zaweeya.
Kalau Zaweeya yang tersenyum itu bermakna dunia sudah sampai ke
penghujungnya.
“Kak Reema, inilah Wafi,” perkenal
Ain tanpa diminta. Zareema merenung
wajah Wafi. Tidak dinafikan, sekali pandang
wajah itu memang tampan. Hati
perempuannya berbisik. Zaw, adiknya
memang buta. Kalau diukur dari segi
rupa.
Senyumnya tidak lama apabila jeritan
kedengaran sebelum Zakeeya buru-buru turun mendapatkan Mamanya. Ain dan Budik berlarian mendaki tangga menuju
ke bilik tidur Zaw. Mereka sudah biasa
dengan selok belok di dalam rumah itu.
“Zaw…” Zakeeya tidak menghabiskan
kata-katanya apabila melihat dua orang asing di matanya di dalam rumah
mereka. Puan Izzie di dapur. Wafi Ikhmal di ruang tamu. Tumpuannya lebih kepada pemuda berkulit
kemerah-merahan yang memandangnya. Dia
melemparkan senyum. Gadis kecil ini
berkulit sedikit gelap daripada kakaknya.
Wajah mirip Zaweeya itu lebih manis dengan lesung pipitnya dan lebih
comel.
“Ni mesti Wafi Ikhmal yang Zaw
tumbuk tu kan ?” Lurus soalannya sambil mendekati Wafi
Ikhmal. Wafi tidak tahu mahu senyum atau
tidak mendengar soalan itu.
“Saya Keeya. Adik Zaw,” Zakeeya memperkenalkan diri. Terus duduk di sofa menghadap muka Wafi
Ikhmal.
“Dengan makcik, Keeya tak nak
perkenalkan dirikah?” Usik Puan Izzie sambil meletakkan beberapa biji bekas
plastik yang sudah penuh berisi makanan berhampiran mereka.
“Makcik Izzie, Keeya dah kenal. Mama selalu cerita pasal makcik. Nak-nak kalau masa dia tunjuk album gambar
masa dia belajar,” Zareema mengangguk
tanda setuju. Persahabatan ikhlas sudah
menjangkau sempadan masa tetapi tetap subur atas asas keikhlasan tadi.
Tanpa sarapan, mereka memulakan
perjalanan dengan dua buah kereta. Keeya
diselitkan di dalam kereta Puan Izzie.
Melompat kegirangan kerana boleh menatap wajah Wafi lama-lama. Bisiknya pada Zareema.
Zaw, tanpa bunyi sedecitpun
meloloskan diri di dalam kereta Papa bersama-sama dua sahabat baiknya. Ketiga-tiga mereka tidak banyak bercakap. Masing-masing melayani lagu-lagu Korea
terkini yang disogok ke gegendang telinga melalui Ipod.
“Apa rancangan awak sebenarnya
ni?” tanya Encik Azahari. Matanya terus lurus memokus kepada pemanduan.
“Mana boleh cerita kat sini. Nanti mereka dengar,” Puan Hidayati bersuara seperlahan
mungkin. Dia menoleh. Ketiga-tiga anak gadis itu masih leka dengan
alunan lagu di telinga masing-masing.
“Mereka dengarpun tak mengapa. Bukan ada kena-mengenapun kan ?”
“Saja. Nak suruh Wafi rasa suasana kampung. Manalah tahu.
Bila dia tengok kemesraan kita anak-beranak. Hubungan baik kita dengan kawan-kawan Zaw. Cara kita berkomunikasi dengan ahli
keluarga. Terbuka pula hatinya. Tak jadi dia tinggalkan Izzie.”
“Bersungguh betul awak nak tolong
Izzie ni,” puji Encik Azhari.
“Saya tak dapat bayangkan bagaimana
perasaan terpisah dengan anak. Untuk
selama-lamanya pula tu,” Puan Hidayati
melontar pandangan jauh ke depan.
“Apa nak risau. Zaman sekarang kan zaman internet. Facebook
ada. Twitter
ada. Kalau teringat, mesej
ajalah,” Encik Azhari bersuara selamba.
“Awak orang lelaki apalah tahu. Facebook
kah, twitter kah, mana sama dengan
jasad hidup ada di depan mata sendiri.”
“Bertemu tu lawannya berpisah. Itukan adat hidup. Setiap sesuatu semua ada lawannya. Siang lawannya malam. Bulan pasangnya bintang. Semua dah tertulis begitu. Mesti ada kebaikan untuk setiap sesuatu yang
berlaku,” Encik Azhari menyenaraikan
fakta menguatkan hujahnya tadi.
“Yatt, kita kena lalu jalan yang
bengkang-bengkok itu kah?” tanya Puan
Izzie melalui telefon.
“Kalau kau tak nak menempuh Bukit
Tangga tu, kau pergilah turun ke Pahang dulu.
Sampai dekat Karak, kau belok masuk simpang menghala ke Simpang
Pertang. Kau nak?” Puan Hidayati ketawa.
“Tak ada jalan alternatifkah?”
“Tak ada. Kalau adapun kau tak boleh lari dari bengkang
bengkok. Kampung aku tu letaknya kat
banjaran Titiwangsa. Nak buat macamana?”
“Banjaran Titiwangsa?” Wafi membulatkan matanya. Banjaran Titiwangsa yang dipelajarinya adalah
tulang belakang semenanjung Malaysia
dan bentuk muka buminya tentulah mencabar.
“Tak adalah sampai macam tu sekali,
Makcik. Sekarang jalannya dah
dilebarkan. Air terjun tempat makcik
singgah dulupun dah tak ada. Mereka dah
buat macam alur longkang aja. Tapi,
airnya tetap sejuk.” Zakeeya
menerangkan. Membandingkan cerita Puan
Izzie dengan realiti Bukit Tangga sekarang.
Mereka perlu melalui jalan itu untuk
tiba di mukim Kuala Klawang. Rasanya,
satu-satunya daerah di Malaysia
yang tidak menggunakan nama yang sama untuk pekannya. Daerah Jelebu, pekan Kuala Klawang. Seandainya dicari pekan Jelebu di dalam peta,
memang sampai mati tidak akan ditemui. Bentuk
muka bumi berbukit-bukau dengan kedudukan gaung yang menganga di pinggir
jalan. Kabus memutih membawa udara segar
pergunungan yang menyegarkan. Bau
hutannya masih manis di pembauan biarpun semakin menipis. Pendekata, kehijauan masih menyelubungi
daerah ini.
Jelebu antara daerah di Negeri
Sembilan yang masih mendakap sejarah buat tatapan generasi akan datang. Masjid Kuala Dulang dengan kisah ratusan
tahunnya. Makam Moyang Salleh, pahlawan
Jelebu yang terlibat dengan beberapa pertarungan yang terukir dalam lipatan
sejarah. Muzium Adat di pekan Kuala
Klawang yang menghimpunkan artifak serta tinggalan yang tidak lagi kedapatan
kini.
Jelebu juga kaya dengan air terjun
dan sungai yang menjadi trafik buat masyarakat Melayu dahulu kala
berkelana. Kerana itu, di tengah
kepekatan loghat masyarakat yang menjunjung Adat Perpatih itu berbahasa,
terselit kelompok berbahasa pendalaman Pahang yang bersempadan dengan Negeri
Sembilan.
“Keeya dengan keluarga selalu balik
kampungkah?” Tanya Puan Izzie lagi. Wafi leka menikmati kehijauan yang saujana
dengan kabus melitupi julai pepohon bagaikan bersatu dengan awan. Bukit-bukau yang masih diselubungi
warna-warna segar alam juga memukau pandangan.
“Selalu. Mamakan orang Negeri Sembilan. Suku Anak Acheh, kuat berlunjur.
Nagari
aman, kampueng santoso,
Padi
masak, jagueng manjadi,
Taranak
bakambang biak,
Bapak
kayo, mande batueh,
Mamak
dihurmati urang pulo,”
Wafi
ketawa mendengar kata-kata Zakeeya.
Sepatah harampun tidak difahami tetapi menarik di dengar di telinga.
Mereka tiba di pekan Kuala Klawang untuk mengisi minyak. Arca dastar Dendam Tak Sudah yang menjadi
destar rasmi Yang Dipertuan Agung berdiri angkuh di depan Muzium Adat yang
terletak bertentangan dengan padang
majlis perbandaran.
Sepinggan buah-buahan yang menjadi
mercu tanda di bulatan pekan Kuala Klawang berhampiran balai polis pekan itu berdiri
megah tidak kurang hebatnya. Kediaman
Datuk Mendika Menteri Akhirulzaman Sultan Jelebu, gelaran bagi Undang Jelebu
juga terletak berhampiran.
Mereka meneruskan pemanduan mengikut
arah papan tanda Simpang Pertang. Ada setengah jam lagi
sebelum sampai ke kampung Puan Hidayati.
Kali ini, Zakeeya dan Wafi sudah terlena.
*****************************************************************
Norhalim Hj Ibrahim, Adat Perpatih Perbezaan dan Persamaannya Dengan Adat Temenggung, Penerbit Fajar Bakti 1993
No comments:
Post a Comment